NewBuildRadar
Política de Privacidad
Versión v3-2026-10-09 · Última actualización: 9 de octubre de 2026
Texto en revisión jurídica.
1. Quiénes somos
NewBuildRadar (newbuildradar.com) es operado por AUROX DAY LLC, empresa de Florida (Document Number L26000433236), con domicilio en 4104 LB McLeod Rd Suite B-XNOTVL, Orlando, FL 32811, Estados Unidos.
En esta política, "NewBuildRadar" y "nosotros" significan el sitio y la empresa que lo opera. Para cualquier asunto de privacidad, escribe a [email protected].
2. Datos que recopilamos
Si no tienes cuenta
Tus favoritos, búsquedas guardadas, perfil de comprador y las casas que elegiste para comparar quedan guardados solo en tu navegador, en este dispositivo. Nosotros no recibimos esos datos.
El navegador también guarda el tema (claro u oscuro), la forma de ver las casas (Minimalista, Equilibrado o Completo, como aparece en el sitio) y la página a la que vuelves después de entrar en tu cuenta. La forma de ver las casas también queda guardada en una cookie (ver la sección 4).
Sin cuenta, ves la información básica de cada inmueble. Para ver todos los detalles, entra con una cuenta gratuita.
Si tienes cuenta
Guardamos:
- tu correo electrónico;
- tu contraseña, protegida con cifrado (la contraseña en sí nunca queda guardada);
- la fecha y la versión de los Términos de Uso y de esta Política que aceptaste;
- si quieres recibir novedades por correo y cuándo hiciste esa elección (la opción empieza desactivada);
- el idioma elegido en el registro, que usamos en los correos que enviamos;
- favoritos, búsquedas guardadas, alertas, perfil de comprador y casas elegidas para comparar;
- los accesos activos a tu cuenta y hasta cuándo vale cada uno.
Solicitudes de visita y de contacto
Cuando pides una visita o envías un mensaje por la página de Contacto, guardamos lo que completaste: nombre, correo, teléfono, asunto o mensaje. También guardamos el idioma, el inmueble, la comunidad o la constructora de la solicitud, la página y la campaña por la que llegaste y el tipo de dispositivo. Usamos estos datos solo para responder a tu solicitud.
Cada solicitud también llega por correo a nuestros dos buzones de atención (ver la sección 5).
Seguridad
Para limitar intentos repetidos de entrar, crear una cuenta, cambiar la contraseña, confirmar el correo, eliminar la cuenta o enviar solicitudes de visita y de contacto, registramos durante hasta 24 horas la dirección IP (el número que identifica tu conexión a internet) y el correo usados. Ambos quedan grabados de forma codificada, no como texto legible.
El servidor del sitio también guarda registros técnicos de acceso (dirección IP, página solicitada, fecha y hora y tipo de navegador) durante unos 14 días. Sirven para mantener el sitio funcionando y para investigar fallas y abusos.
Lo que no recopilamos
No pedimos documentos (como CPF o SSN), dirección de domicilio ni datos de pago.
3. Para qué usamos los datos
- Crear y mantener tu cuenta, y mostrar tus favoritos y búsquedas en cualquier dispositivo.
- Enviar los correos que la cuenta necesita: confirmación de correo y cambio de contraseña.
- Responder a las solicitudes de visita y de contacto.
- Proteger el sitio y las cuentas contra abusos y accesos indebidos.
- Saber, de forma general, qué páginas se visitan más, para mejorar el sitio (ver la sección 4).
- Enviar novedades, solo si activas esa opción. Puedes desactivarla cuando quieras.
No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad.
4. Cookies y estadísticas de visita
Las cookies son pequeños archivos que un sitio guarda en tu navegador. Para los visitantes, usamos solo tres, todas del propio NewBuildRadar:
- nbr_user_session (inicio de sesión): te mantiene conectado después de entrar en la cuenta. Dura hasta 30 días y no puede ser leída por otras páginas.
- nbr_user_csrf (seguridad): impide que otro sitio realice acciones en tu nombre. Dura 30 días y se crea para todos los visitantes, con o sin cuenta.
- nbr-results-view (forma de ver las casas): recuerda si prefieres Minimalista, Equilibrado o Completo. Dura 1 año.
El equipo que administra el sitio usa una cookie más, solo dentro del área administrativa.
Además de estas, usamos dos herramientas de estadísticas de otras empresas, Google Analytics (Google) y Microsoft Clarity (Microsoft), descritas más abajo. Ellas guardan sus propias cookies (como _ga, _clck y _clsk) para reconocer el mismo navegador en visitas seguidas. No usamos cookies publicitarias. Los videos y tours 3D de algunos inmuebles solo se cargan cuando haces clic para verlos. A partir de ese clic, el servicio que muestra el video o el tour (YouTube, Vimeo, Matterport o HomeJab) puede guardar sus propias cookies, según sus propias reglas. El idioma no queda guardado en una cookie.
Estadísticas de visita. Contamos las visitas con una herramienta propia, instalada en nuestro propio servidor, sin usar cookies. No guardamos tu dirección IP. En el momento de la visita, solo sirve para estimar país, región y ciudad y para crear un código de visita que no te identifica y cambia cada mes. Después, la IP se descarta.
Guardamos la página visitada (sin la parte de la dirección que viene después del "?"), el título de la página, el sitio desde el que llegaste, el tipo de dispositivo, el navegador, el sistema del dispositivo, el tamaño de la pantalla, el idioma del navegador y el país, la región y la ciudad aproximados. Estos registros se eliminan después de 24 meses. No compartimos nada de esto con otras empresas ni lo usamos para publicidad. Las visitas al área administrativa del sitio no se cuentan.
Google Analytics y Microsoft Clarity. Desde el 9 de octubre de 2026, además de nuestra herramienta, usamos Google Analytics para medir visitas, origen y páginas vistas, y Microsoft Clarity para entender cómo se usan las páginas (mapas de calor de clics y desplazamiento y grabaciones anónimas de la navegación, en las que lo que escribes aparece enmascarado). Estas herramientas reciben tu dirección IP, el tipo de dispositivo y de navegador, el idioma y las páginas visitadas, usan las cookies citadas arriba y tratan esos datos en los servidores de Google y de Microsoft, en Estados Unidos, según sus propias políticas de privacidad. No les enviamos tu nombre, correo ni datos de la cuenta, y no usamos esos datos para publicidad. No funcionan en el área administrativa ni en las páginas abiertas desde enlaces de correo. Para rechazarlas, puedes bloquear las cookies en el navegador o usar el complemento de desactivación de Google Analytics (tools.google.com/dlpage/gaoptout).
5. Con quién compartimos datos
No vendemos tus datos. Algunos proveedores tratan datos para que el sitio funcione:
- Hostinger (servidor en Estados Unidos): aloja el sitio y guarda los datos del sitio, las estadísticas de visita, las copias de seguridad y los registros técnicos.
- Google (Google Analytics) (Estados Unidos): recibe los datos de visita descritos en la sección 4 para medir el uso del sitio.
- Microsoft (Clarity) (Estados Unidos): recibe los datos de visita descritos en la sección 4 para generar mapas de calor y grabaciones anónimas de la navegación.
- Resend (Estados Unidos): envía nuestros correos. Recibe la dirección de quien recibe y el contenido de cada mensaje, incluidos los datos de las solicitudes de visita y de contacto que se nos reenvían.
- Google (Gmail) (Estados Unidos): uno de los dos buzones que reciben las solicitudes de visita y de contacto.
- Buzón [email protected] (servidor en Canadá): recibe las solicitudes de visita, de contacto y de privacidad.
- OpenFreeMap: proporciona las imágenes del mapa. Tu navegador carga esas imágenes directamente desde OpenFreeMap, que por eso recibe tu dirección IP, el tipo de navegador y la zona del mapa que estás viendo.
- YouTube (Google), Vimeo, Matterport y HomeJab: muestran los videos y tours 3D de algunos inmuebles. Solo se cargan cuando haces clic para ver el video o abrir el tour. En ese momento, tu navegador se conecta directamente al servicio, que recibe tu dirección IP y el tipo de navegador y puede guardar sus propias cookies.
- Sitios de las constructoras y los servicios de imagen que usan: las fotos de los inmuebles se cargan directamente desde los sitios oficiales de las constructoras o desde los servicios de imagen que ellas contratan. Al abrir una foto, tu navegador informa a ese sitio tu dirección IP y el tipo de navegador.
Para mostrar lugares cercanos, tiempos de trayecto y escuelas, también usamos datos públicos, como OpenStreetMap, OpenRouteService, GreatSchools y organismos públicos de Estados Unidos. Quien consulta esos servicios es nuestro servidor, y ellos no reciben ningún dato tuyo.
Por eso, tus datos pueden ser tratados en Estados Unidos, en Canadá y en otros países donde operan esos proveedores.
6. Cuánto tiempo guardamos los datos
- Cuenta: mientras exista. Cuando eliminas la cuenta, borramos la cuenta, los favoritos, las búsquedas, las preferencias, los accesos activos y los códigos de seguridad.
- Cuenta que nunca confirmó el correo: se elimina 30 días después del registro.
- Accesos y códigos de seguridad vencidos: se eliminan todos los días.
- Solicitudes de visita y de contacto: se guardan durante 24 meses y después se eliminan. No están vinculadas a la cuenta, así que eliminar la cuenta no borra las solicitudes. Si quieres borrarlas antes, pídelo a [email protected].
- Registro de intentos de acceso: hasta 24 horas.
- Registros técnicos del servidor: unos 14 días.
- Estadísticas de visita: 24 meses.
- Google Analytics y Clarity: según sus propias reglas. Google Analytics: hasta 14 meses. Clarity: grabaciones hasta 30 días y mapas de calor hasta 13 meses.
- Copias de seguridad: las diarias duran unos 15 días, y las hechas antes de cada actualización del sitio duran, en general, hasta 30 días (las más recientes se guardan hasta que son reemplazadas por otras nuevas). Los datos eliminados pueden seguir en esas copias hasta que expiren, pero no se usan para nada durante ese período.
7. Tus derechos
Puedes pedir acceso a tus datos, una copia, la corrección o la eliminación. Basta con escribir a [email protected]. Respondemos en un plazo de 30 días.
En cualquier momento también puedes:
- eliminar la cuenta con el botón "Excluir conta" (Eliminar cuenta), en "Minha conta" (Mi cuenta);
- desactivar el envío de novedades.
Esto no te quita ningún derecho que la ley del lugar donde vives te garantiza como consumidor.
8. Seguridad
- El sitio usa conexión segura (HTTPS).
- Las contraseñas están protegidas con cifrado.
- Los códigos que te mantienen conectado quedan grabados de forma codificada.
- El enlace de confirmación de correo vale 24 horas, y el de cambio de contraseña vale 1 hora. Cada enlace funciona una sola vez.
- El sitio tiene protección contra páginas que intentan actuar en tu nombre y limita los intentos de acceso.
Ningún sistema es 100 % seguro. Si ocurre un incidente relevante, avisaremos según la ley.
9. Menores de edad
NewBuildRadar no está dirigido a menores de 18 años.
10. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política. Avisaremos en el sitio sobre cambios relevantes y, si tienes cuenta, podremos pedirte que aceptes la nueva versión.
© 2026 NewBuildRadar. Todos los derechos reservados.
